Mensaje de Tashka Yawanawa sobre la importancia de los Planes de Vida indígena

28 de abril de 2017 Tashka Yawanawa

Los Yawanawa, un pueblo indígena que vive en la Amazonia brasileña, están en un camino hacia la sostenibilidad y un modo de vida que los apoya económicamente, manteniendo sus tradiciones y su bosque intacto. Aquí, Tashka, jefe de los Yawanawa, describe los esfuerzos para desarrollar un Plan de Vida para construir esta existencia sostenible - y por qué tales esfuerzos son críticos no sólo para los pueblos indígenas, sino para todo el mundo.

 

Esta historia fue adaptada a una versión en español de la declaración de Tashka Yawanawa. Lea el original aquí.

Somos los indígenas Yawanawa, una tribu de aproximadamente 1.250 habitantes de la Amazonía brasileña en el estado de Acre. La mayoría de nuestra población son jóvenes y niños. En un tiempo, nuestra población era numerosa, pero muchos de nuestros ancianos murieron, una triste consecuencia de la colonización.

Vivimos en un territorio que es aproximadamente 200.000 hectáreas con el 95% de su biodiversidad intacta.

Una breve historia hasta hoy

El siglo XIX marca una época de genocidio y esclavitud para nuestro pueblo. Fue entonces, cuando vivimos bajo la dirección de Antonio Luis Pekuti, que hicimos contacto con la sociedad occidental. Trabajamos como esclavos para los jefes de goma que decían poseer nuestro territorio. No sólo no nos pagaron por el trabajo, sino que tuvimos que lidiar con terribles atrocidades en nuestra propia tierra. 

Durante un período de "segundo contacto", misioneros estadounidense como la Nueva Misión de las Tribus de Brasil vinieron a "evangelizar" a nuestra comunidad, lo que resultó en la pérdida de muchos de nuestros rituales, danzas, expresiones artísticas y manifestaciones culturales y espirituales. Nuestras tradiciones dieron paso a la cultura occidental que trajeron los misioneros y el "seringalista", propietario de una plantación de caucho.

Hoy, celebramos nuestras costumbres, lenguaje y festivales tradicionales que estaban casi perdidos. Nuestro territorio puede estar en la selva lejos de las ciudades y los centros urbanos, pero estamos activamente comprometidos con ONG, gobiernos y el sector privado para mantener y mejorar la vida en el bosque. Nos asociamos con organizaciones a nivel local, nacional e internacional, lo cual ha permitido a nuestro pueblo reestructurar nuestras comunidades para fortalecer nuestra cultura y espiritualidad.

Políticamente, dos grupos representan al pueblo Yawanawa del Territorio Indígena de Río Gregorio. La cooperativa de Yawanawa, que representa el pueblo de Nova Esperanca. La Asociación Sociocultural de Yawanawa (ASCY) abarca a las comunidades restantes.

Un plan de vida

El Plan de Vida Yawanawa es un producto de varias asociaciones críticas. Hemos estado trabajando con la empresa de cosméticos AVEDA durante 25 años. La asociación de la corporación con ASCY nos permitió fortalecer nuestro lenguaje y expresión espiritual. El Plan de Vida también nos permitió establecer medios de vida sostenibles que recuerdan a la antigüedad.

Forest Trends, otro socio clave, ha apoyado nuestro Plan de Vida y ha trabajado con nosotros en las actividades agroforestales y las empresas artesanales femeninas. La ONG estadounidense publicó los cuentos infantiles de Yawanawa que nos ayudaron en nuestra búsqueda para mantener viva la cultura. 

El Fondo Socioambiental CASA con sede en Brasil y NativeEnergy, un proveedor de compensaciones de carbono, están entre nuestros otros socios.

Muchos de nuestros pueblos se encuentran a lo largo del río Gregório: Matrixã, Amparo, Yawarani, Siete Estrellas, Tiburcio, Escondido y Mutum. Parte de la idea detrás del Plan de Vida fue explorar esta tierra y fortalecer las actividades que los pueblos indígenas ya están desarrollando. Los Yawanawa practican la buena administración de la tierra y lo han sido desde la antigüedad. El Plan de Vida nos ayudó a convertir nuestras prácticas en una estrategia de medios de vida sostenibles donde pudiéramos prosperar junto al bosque. 

Nos reunimos con líderes pensantes y nuestros socios para discutir nuestro Plan de Vida y lo que debería abarcar. Finalmente, estas conversaciones llevaron al ASCY a iniciar un taller sobre los pagos por los servicios de los ecosistemas en 2011. Inicialmente, los líderes de seis aldeas llegaron al taller: Mutum, Escondido, Tiburcio, Seven Stars, Yawarani y Matrixã. Desde entonces, hemos realizado varios talleres de consulta entre otras actividades de planificación. Con el tiempo, más aldeas se unieron y se convirtieron en parte del Plan de Vida de Yawanawa.

En agosto de 2015, creamos el Consejo de Liderazgo de Yawanawa, una organización de liderazgo que consta de dos personas de cada aldea que totalizan catorce personas. Creemos que es importante que la gente de Yawanawa - hombres y mujeres - participe en el proceso de toma de decisiones para proyectos que impactan nuestro futuro.

Nuestro enfoque actual es el Fondo Yawanawa, que sirve como la principal fuente de financiamiento para las actividades del Plan de Vida. Este fondo se basa en fondos comunitarios que operan en otros países de América Latina y África.

El Plan de Vida de Yawanawa no es un proyecto de compensación de carbono o REDD (Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación de Bosques). Su objetivo es implementar actividades que fortalezcan nuestra identidad cultural, preserven nuestras tradiciones y construyan una economía sostenible, todo ello sin destruir el medio ambiente. En última instancia, esta obra preserva los árboles, el agua y el aire limpio entre otros servicios del ecosistema que proporciona el bosque, lo que no sólo nos beneficia a nosotros sino al mundo entero.

 

Desafortunadamente, “nadie es profeta en su tierra”. El gobierno de Acre no es un socio de implementación y su negativa a participar puso fin al proyecto en 2015. El gobierno no estaría de acuerdo con una alianza donde junto con los Yawanawa se beneficiaran de la venta de créditos de carbono.

Es una oportunidad perdida, ya que nuestro proyecto piloto podría ser el comienzo de algo - varias comunidades pueden seguir el mismo camino que el Yawanawa. También es una oportunidad para Acre de ver en acción su Sistema de Incentivos a Servicios Ambientales (SISA).

Sin embargo, el sueño de autonomía, que se remonta a los años ochenta, no está muerto. Seguimos adelante. Seguimos trabajando con nuestros socios: AVEDA, Forest Trends, CASA, NativeEnergy y otros. Juntos, trabajamos para la implementación del Plan de Vida Yawanawa, un mecanismo innovador, que un día llegará a existir. Como dice la canción, "Quem sabe hacer una hora ... No espera acontecer".

Creemos firmemente que los planes de vida indígena, así como los planes para manejar tierras y territorios indígenas, son herramientas críticas para nosotros. Ofrecen orientación sobre la protección de nuestras tierras, pero también disfrutan de ellas sin destruir la biodiversidad y los servicios de los ecosistemas - algo que nuestros antepasados hicieron durante siglos.

 
©Copyright 2018, Forest Trends Association. All Rights Reserved.